Men's size dividers for clothing racks